El mando final (también conocido como motor de desplazamiento o motor de oruga) es el centro de potencia que mueve tu excavadora. Es el componente crítico encargado de convertir la energía hidráulica en la fuerza de alto torque necesaria para mover las orugas sobre cualquier tipo de terreno.
Esta guía desglosa el diagrama del mando final de la excavadora, mostrando sus componentes clave y explicando cómo funciona este sistema vital.
¿Qué es un Mando Final de Excavadora?
El mando final de una excavadora, también conocido como motor de desplazamiento o motor de oruga, es un conjunto compacto y potente de engranajes que conecta el sistema hidráulico de la excavadora con sus orugas. Su función principal es convertir la energía hidráulica proveniente de la bomba principal en rotación de alta torsión y baja velocidad, necesaria para mover la máquina.
Sin un mando final en funcionamiento, las orugas no girarán y la excavadora quedará completamente inmóvil.
¿Cómo funciona el mando final en una excavadora?
Su operación sigue una secuencia clara:
- Entrada de fluido hidráulico: La bomba principal de la excavadora envía fluido hidráulico a alta presión al motor hidráulico del mando final.
- Conversión de energía: El motor hidráulico transforma esta presión en un movimiento rotativo de alta velocidad y bajo torque.
- Multiplicación del torque: Esta rotación se transfiere al sistema de engranajes planetarios, que reduce drásticamente la velocidad mientras multiplica el torque.
- Salida de potencia: La rotación resultante, de baja velocidad y alto torque, se envía al eje de salida principal, que mueve el piñón de la oruga y permite que la excavadora avance.
Esta conversión es lo que proporciona a la excavadora la fuerza necesaria para subir pendientes pronunciadas, navegar terrenos irregulares y empujar cargas pesadas.
¿Dónde se ubica el mando final en la máquina?

El mando final de una excavadora de orugas se encuentra montado en el chasis inferior, en el centro de cada oruga. Es el componente al que se atornilla el piñón de transmisión. Su ubicación estratégica permite transferir la potencia directamente a las orugas, maximizando la eficiencia y el control.
Aunque el diseño puede variar entre máquinas, su función como eslabón final en la transmisión de potencia es siempre la misma.
Componentes Clave del Mando Final de Excavadora
Aunque el mando final parece una sola unidad, en su interior es un ensamblaje complejo de piezas que trabajan en perfecta sincronía. Entre los componentes más importantes destacan:

Motor Hidráulico
El motor hidráulico es el corazón del mando final. Toma el fluido hidráulico presurizado de la bomba principal y lo transforma en energía mecánica. Al convertir eficientemente la energía hidráulica, permite que la excavadora realice tareas como excavar, levantar y desplazarse sobre terrenos irregulares.
Piensa en él como el motor del sistema de desplazamiento. Su eficiencia impacta directamente en la velocidad de desplazamiento y la potencia de empuje de la máquina. Un motor hidráulico fuerte y sensible asegura que la excavadora se mueva con precisión según la intención del operador.
Engranajes Planetarios

Aquí es donde ocurre la multiplicación clave del torque. El sistema de engranajes planetarios transforma el giro rápido y débil del motor hidráulico en la rotación lenta y poderosa necesaria para mover toneladas de acero. Este sistema consta de tres tipos principales de engranajes:
- Engranaje Solar: El engranaje central que recibe la rotación inicial del motor hidráulico.
- Engranajes Planetarios: Un conjunto de engranajes más pequeños que orbitan alrededor del engranaje solar.
- Engranaje Anular: El engranaje exterior y estacionario con dientes internos, con el que engranan los engranajes planetarios.
A medida que el engranaje solar gira, pone en movimiento los engranajes planetarios. Como estos engranajes también están engranados con el engranaje anular estacionario, se ven obligados a “caminar” alrededor del interior del engranaje anular, llevando consigo su soporte (el carrier) a una velocidad mucho más lenta. Esta reducción de velocidad es el secreto del enorme torque. Al intercambiar velocidad por fuerza, la caja planetaria proporciona a la excavadora la potencia necesaria para trabajos pesados en terrenos difíciles.
Eje Principal y Eje de Salida
Frecuentemente llamado eje del mando final, este componente robusto entrega la potencia final de alto torque desde el sistema de engranajes planetarios hasta el piñón de la oruga.
El eje está fabricado como una pieza maciza de acero forjado de alta resistencia, porque debe soportar toda la fuerza rotativa generada por el mando sin torcerse ni romperse. Actúa como el eslabón final en la cadena de transmisión de potencia. La integridad del eje de salida es crucial; si falla, se pierde completamente la conexión entre el motor y la oruga, y la excavadora no podrá moverse.
Rodamientos y Sellos
Aunque están ocultos a la vista, los rodamientos y sellos son absolutamente esenciales para que el mando final funcione de manera suave y duradera.
- Rodamientos: Soportan los ejes y engranajes giratorios, permitiéndoles moverse libremente bajo cargas extremas y minimizando la fricción. Sin ellos, el contacto metal con metal destruiría rápidamente los componentes internos.
- Sellos: Tienen dos funciones: mantener el aceite de engranajes dentro de la carcasa y evitar la entrada de contaminantes como tierra, agua o arena. Si el lubricante se filtra o entra suciedad abrasiva, los rodamientos y engranajes se destruirán rápidamente, convirtiendo una reparación menor en un reemplazo completo del sistema.
Carcasa
La carcasa es la robusta cubierta exterior que protege todos los componentes internos críticos del mando final. Fabricada en hierro fundido o acero de alta resistencia, actúa como un escudo frente a impactos, piedras y escombros del entorno off-road.
Además de protección, la carcasa proporciona estructura y alineación precisa para todas las piezas, y funciona como depósito de aceite para lubricar el sistema. Una grieta o un daño en la carcasa puede causar pérdida de lubricante y exposición al contaminante, con consecuencias tan graves como un sello fallido. La inspección periódica de la carcasa es un paso simple pero crucial para mantener la salud del mando final.
¿Cuándo reemplazar las piezas del mando final de la excavadora?
Reconocer los signos de advertencia puede evitar fallos inesperados y reparaciones costosas. Es momento de inspeccionar las piezas del mando final si notas:
- Ruidos de molienda, chasquidos o clics: indican engranajes dañados o rodamientos desgastados.
- Fugas de fluido: Aceite de engranajes o hidráulico que gotea es señal de un sello fallido y requiere atención inmediata.
- Pérdida de potencia o velocidad: Si una oruga se mueve más lenta o débil, puede haber desgaste en el motor hidráulico o problema en la caja de engranajes.
- Vibración excesiva: Vibraciones inusuales durante el desplazamiento indican rodamientos en mal estado o engranajes que ya no engranan correctamente.
Elegir las Piezas de Reemplazo Correctas
El mando final es un verdadero centro de ingeniería en una excavadora. Conocer sus componentes clave, desde el motor hidráulico hasta los engranajes planetarios, y detectar los signos de desgaste permite un mantenimiento oportuno.
Cuando un componente falla, la calidad de la pieza de repuesto determina la longevidad del sistema. FridayParts ofrece piezas confiables de calidad OEM a precios competitivos, con un inventario amplio que cubre casi todas las marcas populares de maquinaria pesada. Compra en nuestro one-stop shop y vuelve al trabajo de manera rápida y confiable.
